フォークダンスでおなじみの「マイム・マイム」
「マイム・マイム」はフォークダンスの曲として有名であるといえます。
おそらくはほとんどの方が知っているダンスなのではないでしょうか。
マイム・マイムは、フォークダンスを踊る際のジェンカやオクラホマ・ミキサーと並び必ず使われる曲であるといえます。
スポンサードリンク
ですが、このマイム・マイムがイスラエルの民謡だということをご存知の方は少ないのではないでしょうか。
実はＣＤ（昔はレコード）にも書かれているのです。
小さくではありますが、ジャケットの部分に「イスラエル民謡」と書かれています。
そのことに気付いて、中にはマイム・マイムがイスラエル民謡だと知っていた方いるのではないでしょうか。。
また、歌詞の最後の部分に「...マイム・マイム・マイム・マイム・マイム・ベッサンソン」と出てきますが、この部分の意味を知っているでしょうか？
この部分に使われているのは、ヘブライ語なのです。
「マイム」というのは水を意味するヘブライ語なのです。
ですからこの「マイム・マイム・マイム・イム・マイム」という部分の意味は「水・水・水・水・水」となります。
最後の「ベッサンソン」は喜びをもってという意味なのです。
つまり「...マイム・マイム・マイム・マイム・マイム・ベッサンソン」というのは「水・水・水・水・水（が出て）嬉しいな」という意味になりますね。
イスラエルのあるパレスチナは乾燥地帯になっています。
河川や湖沼があちこちにある日本とは違います。
そのため水はとても大切なものなのです。
サイト内関連記事
- ７ダンスに必要なもの
- ダンスを始める上で何が必要になってくるでしょうか？ ダンスを始める際に必要なのは......
- ダンスのこだわりどころは
- ダンスを始める際にこだわるのは「靴」ではないでしょうか。 なぜなら、ダンス用の靴......
- アニメーションの名前の由来とは
- なぜアニメーションダンスと言われているかを知っているでしょうか？ アニメーション......
- コンテンポラリー・ダンスの元とは
- 1970年の後半に国立フランス現代バレエ団が設立され、パリのオペラ座にも現代舞踊......
- ヒップホップダンスが日本で流行ったのは
- 日本でのヒップホップダンスは、ビジュアルインパクトを持った文化で、言葉の壁があり......
- チアリーディングの競技ポイントは
- もともとチアリーディングというのは、チアリーダーのアクションを指していました。 ......
- リメイクされた「ＳＨＡＬＬ ＷＥ ＤＡＮＣＥ？」
- １９９６年に公開された周防正行監督の「Ｓｈａｌｌ Ｗｅ ダンス？」を知らない方は......
- 「ＳＨＡＬＬ ＷＥ ＤＡＮＣＥ？」の出演者たちは
- 2004年に日本の「Ｓｈａｌｌ Ｗｅ ダンス？」がアメリカでリメイクされ「ＳＨＡ......
- マイム・マイムとイスラエル民謡の関連
- ほとんどの方が聞いたことがある「マイム・マイム」はイスラエルの民謡なのです。 マ......
- 映画「ダンサー」とは
- 「ダンサー」は１９８７年に公開された映画です。 この映画のストーリーについてお話......
- ダンスシーンが出てくる映画
- 洋画を見ていると、結構ダンスシーンが出てきます。 外国の普段の生活の中では、ダン......
- ２人の息はとても大事
- 洋画にはダンスがつき物といえるくらい、普通にダンスシーンがあります。 ここでは、......
- ポールダンスとは
- ポールダンスというのをご存知でしょうか？ ポールダンスではポール、つまりはダンス......
- ポールダンスとストリップダンス
- スポーツジムで密かなるブームを呼んでいる「ポールダンス」。 これは、天井に突き刺......
- 「ブレイクダンス」という映画
- 映画「ブレイクダンス」は１９８４年に公開され大ヒットとなりました。 日本では、「......
- 映画「ブレイクダンス」はブレイクダンスの教材
- 1984年に公開され、大ヒットとなった「ブレイクダンス」には、ポッピンタコが敵役......
- リメイクもされた邦画「Ｓｈａｌｌ Ｗｅ ダンス？」
- 映画「Ｓｈａｌｌ Ｗｅ ダンス？」はとても有名な映画であるといえますね。 「Ｓｈ......
- TV番組のウリナリ！！
- 少し前にTV番組で「ウリナリ！！」といった番組が放送されていました。 この番組の......
